Mother of 3 teenage daughters 1 deadly allergic. Inspired by my intuition and eclecticy. Expatriated around the world: reinventing life.
Friday, June 28, 2013
Sunday, January 20, 2013
Mother tongue: flavors of love
It is snowing in London. No way the girls get a day off tomorrow, the snow turned in rain the last hours....
Winter just begun and there is still plenty of time they will get their day off.
I wish it was for tomorrow.
A cosy day at home, just the 4 of us.
The street looks so lovely, a white velvet blanket and cotton flakes like bird nest in the bold trees.
Hot chocolate.
Banana cake.
Apple compote.
Lazy attitude.
Food means relation and it shares feelings of home, our home is here in London, no doubt no worries. The language of food, sharing a dish, sitting together at the table in the kitchen.
Flavors that fill the heart of the home.
Discussions about the mother tongue. What is the mother tongue, is that what I spoke with my mother and then later on with my babies? It seems to me that their mother tongue is French and they feel good while speaking my mother tongue with me. When we are in the kitchen and make food there is never a question of mother tongue. There is flavor, taste, memories, moments, places we share.
Love, food, parents, children, generation, roots, feeling home.
Winter just begun and there is still plenty of time they will get their day off.
I wish it was for tomorrow.
A cosy day at home, just the 4 of us.
The street looks so lovely, a white velvet blanket and cotton flakes like bird nest in the bold trees.
Hot chocolate.
Banana cake.
Apple compote.
Lazy attitude.
Food means relation and it shares feelings of home, our home is here in London, no doubt no worries. The language of food, sharing a dish, sitting together at the table in the kitchen.
Flavors that fill the heart of the home.
Discussions about the mother tongue. What is the mother tongue, is that what I spoke with my mother and then later on with my babies? It seems to me that their mother tongue is French and they feel good while speaking my mother tongue with me. When we are in the kitchen and make food there is never a question of mother tongue. There is flavor, taste, memories, moments, places we share.
Love, food, parents, children, generation, roots, feeling home.
Saturday, January 19, 2013
Sharing & Gratitude
A Tray and I serve:
Dates
Dried raisins
Black 80% chocolate
Tea.
Green tea, leaves in a cup, China revisited in my cup board, how nice is that I serve the tea to someone who has gentle and sweet memories of the China republic. There is nothing better and more resourceful than to share our experiences over a cup of tea.
Distances disappear when we cross boarders. Landscape change where we are the same. Our mindset opens and together we share what we found in those countries far from where we are today.
It makes me so happy when I enter the room with a tray and know that over tea we can deepen our knowledge and exchange our experiences. The love for other cultures and the wisdom we get transmitted when we feel close to those at the other side.
Proposing a new dish, the taste of an unknown vegetable, an angel fairy tale, a velvet suitcase filled with letters and recipes.
I feel gratitude and like to give it back for I am grateful for sharing with those who seem so genuine and severe, honest in their feelings about the other part of the world.
Dates
Dried raisins
Black 80% chocolate
Tea.
Green tea, leaves in a cup, China revisited in my cup board, how nice is that I serve the tea to someone who has gentle and sweet memories of the China republic. There is nothing better and more resourceful than to share our experiences over a cup of tea.
Distances disappear when we cross boarders. Landscape change where we are the same. Our mindset opens and together we share what we found in those countries far from where we are today.
It makes me so happy when I enter the room with a tray and know that over tea we can deepen our knowledge and exchange our experiences. The love for other cultures and the wisdom we get transmitted when we feel close to those at the other side.
Proposing a new dish, the taste of an unknown vegetable, an angel fairy tale, a velvet suitcase filled with letters and recipes.
I feel gratitude and like to give it back for I am grateful for sharing with those who seem so genuine and severe, honest in their feelings about the other part of the world.
Thursday, January 17, 2013
Kleurrijk: Third Culture Kids.
dat is eigenlijk best aardig, lastig voor de niet Nederlanders. Eigenlijk is het kleurrijker om vanuit verschillende stemmingen, diverse talen te schrijven, hoewel ik bijna geen nederlands spreek, behalve met de meisjes en met Wim, blijft schrijven een fluitje van een cent in de taal waarmee je bent opgegroeid. Met alle talen die hier in huis worden gesproken en de vele scholen die zijn doorlopen door de meisjes is het bestaan van een enkele schrijf - en / of spreektaal al lang geen onderwerp meer.
Er is ook geen gevoel van ontheemd zijn of ons verloren voelen aan het spreken en schrijven in verschillende talen. Wonen in verschillende landen, eten aan verschilende tafels, luisteren naar talen en leren van al die aspecten, maakt het leven veelomvattend, kleurrijk en cosmopolitisch.
Het is een verrijking zondermeer om dit te beleven,
ik geloof niet dat de meisjes zich verlaten voelen, een gevoel van wortels niet kennen: Third Culture Kids, maar wel gelukkig.
Koffers pakken, vertrekken, bagage uitpakken, je plek inrichten, contacten maken, vrienden vinden, een nieuw pad bewandelen.
Mis ik Rabat?
Verlang ik naar Lausanne?
Is Cassis de beste plek geweest?
Peking is dat een bestemming om naar terug te gaan?
London, zou ik hier kunnen blijven?
Het zijn allemaal plekken, met elk heb ik banden en deel ik herinneringen.
Elke keer opnieuw ga je over toppen en dalen, onthechten, hechten, thuis voelen, socialiseren, nieuwe mensen, andere rituelen, locals en expats, dichtbij ver weg, wakker worden midden in de nacht en je weet dat je thuis hoort op de plek waar je woont, home is where the heart is.
Voor mij.
Subscribe to:
Posts (Atom)





